Меню можно применять при выполнении одного или нескольких следующих условий:

• пользователь выбирает функцию системы;
• пользователю необходимо выполнить переход в указанное место внутри системы.

Если условия не выполнены, то следует:

• рассмотреть возможность использования окна списка;
• рассмотреть возможность использования комбинированного окна;
• рассмотреть возможность использования карусели.

[из 8.26.4 Условия использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]