Терминология

Встроенная терминология (embedded terminology) по ГОСТ Р ИСО 22128-2012

Терминология

Любой набор терминов, который является частью другого, более подробного, печатного документа и содержит определения или эквиваленты для обозначения в печатном документе на другом языке.

Примечание — В электронных документах можно найти аналогичную концепцию встроенного словаря, который называется онлайновым или гиперссылочным глоссарием.

[из 3.4 ГОСТ Р ИСО 22128–2012]

Из ГОСТ Р ИСО 22128-2012 Терминологические продукты и услуги. Общий обзор и рекомендации

Embedded ☠ Terminology ☠ Встроенный ☠ Терминология

⇪В 20826 💥

Открыть в новой вкладке

Единство терминологии, Или Новый Вавилон?

Поисковые машины по запросам «единство терминологии» или «терминологическое единство» вопреки всем ожиданиям выдают страницы «единство ЮРИДИЧЕСКОЙ терминологии». Но о единой унифицированной терминологии в системе стандартизации в поисковой выдаче практически ничего нет. И это очень плохо. Почему так? Редакция от 03.02.2023.

Единство ☠ Терминология ☠ Терминологический

Открыть в новой вкладке

Потенциальная терминология (candidate terminology) по ГОСТ Р ИСО 22128-2012

Терминология

Множество слов и словосочетаний, которые извлечены из одного или нескольких документов, но еще не исследованы на предмет их соответствия требованиям, предъявляемым к терминологическим единицам [из 3.1 ГОСТ Р ИСО 22128–2012]