Оригинальное издание (original work) по ГОСТ Р 7.0.60-2020
Издание, содержащее оригинальное произведение и выпущенное на языке оригинала.
Примечание - Под оригинальным произведением понимается произведение, являющееся продуктом самостоятельного творчества автора [из 3.2.12.1 ГОСТ Р 7.0.60-2020]
Переводное издание (translated publication) по ГОСТ Р 7.0.60-2020
Издание, включающее произведение или ряд произведений, переведенных с одного языка на другой [из 3.2.12.2 ГОСТ Р 7.0.60-2020]
Параллельное издание (parallel edition) по ГОСТ Р 7.0.60-2020
Издание, выпущенное наряду с другим, идентичным по содержанию и оформлению изданием, но каждое на своем языке [из 3.2.12.4 ГОСТ Р 7.0.60-2020]
Издание с параллельным текстом (edition with parallel text) по ГОСТ Р 7.0.60-2020
Издание, содержащее текст произведения на двух или нескольких языках, один из которых обычно язык оригинала, а другой или другие - языки перевода [из 3.2.12.5 ГОСТ Р 7.0.60-2020]
