Терминология

Декомпилирование программы для ЭВМ по ГОСТ 34888-2022

Воспроизведение и преобразование объектного кода в исходный текст лицом, правомерно владеющим экземпляром программы для ЭВМ (пользователем), без разрешения автора или иного правообладателя и без выплаты дополнительного вознаграждения самостоятельно или по его поручению иными лицами, если эти действия необходимы для достижения способности к взаимодействию независимо разработанной этим лицом программы для ЭВМ с другими программами, которые могут взаимодействовать с декомпилируемой программой.

Примечание — При этом должны соблюдаться следующие условия:

  • информация, необходимая для достижения способности к взаимодействию, ранее не была доступна этому лицу из других источников;
  • указанные действия осуществляются в отношении только тех частей декомпилируемой программы для ЭВМ, которые необходимы для достижения способности к взаимодействию;
  • информация, полученная в результате декомпилирования, может использоваться лишь для достижения способности к взаимодействию независимо разработанной программы для ЭВМ с другими программами, не может передаваться иным лицам, за исключением случаев, когда это необходимо для достижения способности к взаимодействию независимо разработанной программы для ЭВМ с другими программами, а также не может использоваться для разработки программы для ЭВМ, по своему виду существенно схожей с декомпилируемой программой для ЭВМ, или для осуществления другого действия, нарушающего исключительное право на программу для ЭВМ.

[из 70.25 ГОСТ 34888–2022]

Делать заключение (determine) по ГОСТ Р ИСО/МЭК 15408-1-2012

Подтвердить некоторое заключение, основанное на независимом анализе для достижения этого заключения.

Примечание — Использование данного термина подразумевает выполнение действительно независимого анализа, обычно в условиях отсутствия какого бы то ни было предшествующего анализа. Термин «делать заключение» отличается от терминов «подтверждать» («confirm») или «верифицировать» («verify»), которые предполагают необходимость проверки ранее выполненного анализа.

[из 3.1.21 ГОСТ Р ИСО/МЭК 15408–1–2012]

Страницы

Подписка на Терминология