Любая зона внутри или около оборудования, в которой физическое лицо подвергается риску поражения или нанесения вреда здоровью [из 3.4.6 ГОСТ Р 54147-2010]
Часть зоны обнаружения извещателя, в которой осуществляется прием энергии инфракрасного излучения человека (объекта обнаружения) [из 39 Прил. 1 ГОСТ 26342–84]