7 Права на научное произведение ГОСТ 34831-2022

7.1 Автору научного произведения принадлежат следующие права в соответствии с [5] (пункт 3):

[из 7.1 ГОСТ 34831-2022]

7.2 Автору научного произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право на научное произведение, которое включает в себя следующие правомочия, реализуемые в соответствии с нормами международного права и национального законодательства и перечисленные в 7.2.1-7.2.6 [из 7.2 ГОСТ 34831-2022]

7.2.1 Право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, в т. ч. согласно [1] (статья 11 bis), [3] (статьи 6, 8):

  • воспроизведение произведения;
  • распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров;
  • публичный показ произведения;
  • импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения;
  • прокат оригинала или экземпляра произведения;
  • публичное исполнение произведения;
  • трансляция произведения в эфир (включая показ или исполнение) по радио или телевидению (в т. ч. путем ретрансляции) в соответствии с [3] (статья 8);
  • трансляция произведения по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств (в т. ч. путем ретрансляции) согласно [3] (статья 8);
  • перевод или другая переработка произведения в соответствии с [1], [2] (статья V);
  • доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору.

[из 7.2.1 ГОСТ 34831-2022]

7.2.5 Право на вознаграждение за использование научного произведения (кроме вознаграждения за создание и использования служебного произведения), включая:

  • имущественное право автора и иного правообладателя на вознаграждение от приобретателя исключительного права на основании возмездного договора о передаче исключительного права, определяющего размер вознаграждения или порядок его определения;
  • имущественное право автора и иного правообладателя (лицензиара) на вознаграждение от лицензиата на основании возмездного лицензионного договора, определяющего размер вознаграждения или порядок его определения и его выплату в форме фиксированных разовых или периодических платежей, процентных отчислений от дохода (выручки) либо в иной форме.

[из 7.2.5 ГОСТ 34831-2022]

7.3 К личным неимущественным правам автора относятся право авторства, право автора на имя и на указание своего имени, право на неприкосновенность научного произведения согласно [1] (статья 6bis), в т. ч. перечисленные в 7.3.1-7.3.5 [из 7.3 ГОСТ 34831-2022]

7.3.3 Право автора на указание своего имени - неимущественное право автора на указание своего имени (или псевдонима) на оригиналах или экземплярах произведения, а также при любом их использовании, либо требование такого указания от других лиц, охраняемое в течение всей жизни физического лица [из 7.3.3 ГОСТ 34831-2022]

7.3.4 Право автора на неприкосновенность научного произведения - неимущественное право автора на неприкосновенность произведения и его защиту от искажений (включая запрет без его согласия на внесение в произведение изменений, сокращений и дополнений, оформление научного произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или надлежащими пояснениями), охраняемое бессрочно [из 7.3.4 ГОСТ 34831-2022]

7.4 К иным правам относятся право автора на получение вознаграждение, право на компенсацию, право на обнародование произведения и его отзыв, право на регистрацию научного произведения и право использования технических средств защиты научного произведения, в т. ч. перечисленные в 7.4.1-7.4.6 [из 7.4 ГОСТ 34831-2022]

7.4.1 Право автора на получение вознаграждения:

  • имущественное право работника - автора служебного произведения на вознаграждение от работодателя, размер которого, условия и порядок выплаты определяются договором между работодателем и работником, а в случае спора - судом, если иное не предусмотрено национальным законодательством;
  • имущественное право работника - автора научного произведения на вознаграждение при создании такого произведения в соответствии с государственным или муниципальным контрактом, если исключительное право на данное произведение перешло к исполнителю контракта - работодателю данного работника, если иное не предусмотрено национальным законодательством.

[из 7.4.1 ГОСТ 34831-2022]

7.4.2 Право на компенсацию - имущественное право автора и иного правообладателя на получение компенсации понесенных им затрат или ущерба в случаях, установленных национальным законом, в т. ч. в связи с правовой охраной результатов интеллектуальной деятельности либо при использовании охраняемых РИД другими лицами, исключительные права на которые принадлежат ему [из 7.4.2 ГОСТ 34831-2022]

7.4.3 Право на обнародование произведения - имущественное право автора, в т. ч. разработчика проекта официального документа, символа или знака (если это не запрещено государственным органом, органом местного самоуправления муниципального образования или международной организацией, по заказу которых разработан проект), а также после его смерти лица, обладающего исключительным правом на произведение (если обнародование не противоречит воле автора произведения, определенно выраженной им в письменной форме: в завещании, письмах, дневниках и т. п.), обнародовать произведение либо такой проект, т. е. осуществить действие или дать согласие на осуществление действия, которое впервые делает произведение доступным для всеобщего сведения путем его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю либо другим способом.

Национальным законодательством может быть установлен иной состав правомочий автора при реализации права на обнародование произведения науки.

При этом опубликованием (выпуском в свет) является выпуск в обращение экземпляров произведения, представляющих собой копию произведения в любой материальной форме, в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики исходя из характера произведения.

Произведение считают опубликованным одновременно в нескольких странах, если оно опубликовано в двух или более странах в течение 30 дней после первой публикации в соответствии с [1] (статья 3) [из 7.4.3 ГОСТ 34831-2022]

7.4.4 Право на отзыв:

  • имущественное право автора отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения при условии возмещения лицу, которому передано исключительное право на произведение или предоставлено право использования произведения, причиненных таким решением убытков;
  • имущественное право автора изъять из обращения ранее выпущенные экземпляры произведения с обязательным публичным оповещением о его отзыве и возмещением причиненных этим убытков.

[из 7.4.4 ГОСТ 34831-2022]

7.4.5 Право на регистрацию научного произведения - неимущественное право автора и иного правообладателя в течение срока действия исключительного права на произведение по своему желанию зарегистрировать такое произведение в органе/организации, осуществляющем(ей) депонирование научных произведений.

Депонирование, как и государственная регистрация объектов авторского права в соответствии с национальным законодательством, осуществляют в целях повышения уровня и эффективности управления правами на РИД, в т. ч. при осуществлении защиты прав на эти РИД, но при этом не влияет на возникновение их правовой охраны [из 7.4.5 ГОСТ 34831-2022]

7.4.6 Право использования технических средств защиты научного произведения - имущественное право правообладателя авторских прав на использование любых технологий, технических устройств или их компонентов в целях установления контроля доступа к объектам авторских прав по предотвращению либо ограничению их незаконного использования, а также совершения действий, которые не разрешены правообладателем в отношении таких объектов [из 7.4.6 ГОСТ 34831-2022]

7.5 Исключительное право на служебное научное произведение (научное произведение, созданное в пределах, установленных для работника (автора) трудовых функций (обязанностей) и (или) конкретного служебного задания работодателя) принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное. В этом случае работодатель имеет неимущественное право при обнародовании служебного произведения, а также ином способе его использования указывать свое имя или наименование либо требовать такого указания (право работодателя указывать при использовании служебного произведения свое имя или наименование) [из 7.5 ГОСТ 34831-2022]

7.6 Исключительное право на научное произведение, созданное по государственному или муниципальному контракту для государственных или муниципальных нужд, принадлежит исполнителю, если государственным или муниципальным контрактом не предусмотрено, что исключительное право на научное произведение принадлежит государству и (или) муниципальному образованию, от имени которых выступает государственный или муниципальный заказчик, либо совместно исполнителю и государству и (или) муниципальному образованию [из 7.6 ГОСТ 34831-2022]

7.7 Если исключительное право на научное произведение принадлежит государству и (или) муниципальному образованию, от имени которых выступает государственный или муниципальный заказчик, то исполнитель обязан обеспечить путем заключения соответствующих договоров приобретение ими прав на данное научное произведение. Исполнитель имеет право на возмещение затрат, понесенных им в связи с приобретением соответствующих прав у третьих лиц [из 7.7 ГОСТ 34831-2022]

7.8 Если исключительное право на научное произведение, созданное по государственному или муниципальному контракту, принадлежит совместно исполнителю контракта и государству и (или) муниципальному образованию, или исполнителю, или публичному образованию, то государственный или муниципальный заказчик вправе предоставить безвозмездную (простую) лицензию на использование такого научного произведения для государственных или муниципальных нужд, уведомив об этом исполнителя [из 7.8 ГОСТ 34831-2022]

7.9 Если исключительное право на научное произведение, созданное по государственному или муниципальному контракту, принадлежит не государству и (или) муниципальному образованию, правообладатель обязан по требованию государственного или муниципального заказчика предоставить без возмездную простую (неисключительную) лицензию на использование соответствующего научного произведения [из 7.9 ГОСТ 34831-2022]

7.10 Когда научное произведение создано при выполнении договора подряда или договора на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских или технологических работ, которые прямо не предусматривали его создание, исключительное право на данное научное произведение при надлежит исполнителю, если договором между ним и заказчиком не предусмотрено иное [из 7.10 ГОСТ 34831-2022]