5.1 Структура реферата ГОСТ Р 7.0.99-2018
Реферат включает структуру содержания исходного документа в соответствии с 4.4 и 4.5.
Оптимальная последовательность содержания зависит от назначения реферата. Например, для пользователя, заинтересованного в получении новых научных знаний, необходимо сделать акцент на результатах работы и выводах, изложенных в реферируемом документе [из 5.1.1 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Метод или методологию проведения работы целесообразно описывать в том случае, если они отличаются новизной или представляют интерес с точки зрения данной работы. Широко известные методы только перечисляют. В рефератах документов, описывающих неэкспериментальные работы, указывают данные и характер их обработки [из 5.1.3 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
При описании результатов работы приводят основные теоретические и экспериментальные результаты, фактические данные, обнаруженные взаимосвязи и закономерности. Предпочтение отдают новым результатам и данным долгосрочного значения, важным открытиям, выводам, которые опровергают существующие теории, а также данным, которые, по мнению автора документа, имеют практическое значение [из 5.1.4 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Область применения результатов важно указывать при описании патентных документов, а также других документов практической направленности [из 5.1.5 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Выводы могут сопровождаться рекомендациями, оценками, предложениями, гипотезами, описанными в исходном документе [из 5.1.6 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Дополнительная информация включает данные, не существенные для основной цели исследования, но имеющие значение вне его основной темы. Кроме того, можно указывать название организации, в которой выполнена работа, и сведения об авторе исходного документа. Дополнительные сведения могут включать количество имеющихся в первоисточнике иллюстраций, таблиц, библиографических ссылок [из 5.1.7 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
При реферировании электронных документов/изданий можно приводить сведения об информационной оболочке и функциональных свойствах объектов, о печатном аналоге или аудиовизуальной продукции, если они были использованы в основе или в составе электронного документа/издания [из 5.1.8 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
5.2 Особенности изложения текста реферата ГОСТ Р 7.0.99-2018
Текст реферата не должен содержать интерпретацию содержания документа, критические замечания и точку зрения автора реферата (кроме положений, указанных в 5.1.7), а также информацию, которая отсутствует в исходном документе.
Критические замечания могут быть заимствованы из опубликованных источников, на которые в случае необходимости референт может сослаться [из 5.2.1 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Текст реферата должен отличаться лаконичностью, четкостью, убедительностью формулировок, отсутствием второстепенной информации [из 5.2.2 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Текст реферата начинают фразой, в которой сформулирована главная тема документа. Сведения, содержащиеся в заглавии и библиографическом описании, не должны повторяться в тексте реферата. Следует избегать лишних вводных фраз (например, «автор статьи рассматривает...»). Исторические справки, если они не составляют основное содержание документа, описание ранее опубликованных работ и общеизвестные положения в реферате не приводят [из 5.2.3 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
В тексте реферата следует употреблять синтаксические конструкции, свойственные языку научных и технических документов, избегать сложных грамматических конструкций [из 5.2.4 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
В тексте реферата следует применять стандартизованную терминологию. В рефератах по общественным наукам допускается использование терминологии исходного документа [из 5.2.5 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
В тексте реферата следует применять значимые слова из текста исходного документа для обеспечения автоматизированного поиска [из 5.2.6 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Сокращения и условные обозначения, кроме общеупотребительных в научных и технических текстах, применяют в исключительных случаях или дают их определения при первом употреблении по ГОСТ Р 7.0.12, ГОСТ 7.11 [из 5.2.7 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Единицы физических величин следует приводить в международной системе СИ по ГОСТ 8.417. Допускается приводить в круглых скобках рядом с величиной в системе СИ значение величины в системе единиц, использованной в исходном документе [из 5.2.8 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Имена собственные (фамилии, наименования организаций, изделий и др.) приводят на языке первоисточника [из 5.2.9 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Географические названия следует приводить в соответствии с изданием «Атласа мира» [из 5.2.10 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Таблицы, формулы, чертежи, рисунки, схемы, диаграммы включают только в случае необходимости, если они раскрывают основное содержание документа и позволяют сократить объем реферата.
Формулы, приводимые неоднократно, могут иметь порядковую нумерацию, причем нумерация формул в реферате может не совпадать с нумерацией формул в оригинале [из 5.2.11 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
5.3 Оформление и расположение текста реферата ГОСТ Р 7.0.99-2018
Текст реферата может публиковаться вместе с реферируемым документом или входить в состав библиографической записи на реферируемый документ [из 5.3.1 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Заглавие реферата обычно совпадает с заглавием реферируемого документа в том случае, когда реферат составлен на языке оригинала.
Заглавие реферата отличается от заглавия реферируемого документа в тех случаях, когда:
- реферат составляют на языке, отличающемся от языка реферируемого документа;
- реферат составляют на часть документа;
- заглавие документа не отражает содержания документа;
- составляют сводный реферат на несколько документов.
[из 5.3.2 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
В информационных изданиях текст реферата помещают после библиографического описания реферируемого документа.
В сводных рефератах допускается помещать текст реферата между заглавием реферата и библиографическим описанием реферируемых документов [из 5.3.3 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Издательское оформление и расположение реферата, публикуемого в издании - по ГОСТ Р 7.0.4 и ГОСТ Р 7.0.7 [из 5.3.5 ГОСТ Р 7.0.99-2018]
Оформление и структура реферата в отчете о НИР - по ГОСТ 7.32 [из 5.3.6 ГОСТ Р 7.0.99-2018]