5.3.1 Процесс планирования содержания проекта ГОСТ Р 54869-2011

Цель процесса (5.3.1): определение требований проекта и состава работ проекта (5.3.1.1). Выходы процесса:

  1. требования к проекту со стороны заказчика, других заинтересованных сторон проекта, а также законодательства и нормативных актов:
    1. определены (5.3.1.1.1);
    2. проанализированы на предмет возможности их выполнения (5.3.1.1.2);
    3. согласованы с заказчиком проекта (5.3.1.1.3);
    4. и документированы (5.3.1.1.4).
  2. определены (5.3.1.1.5):
    1. назначение (5.3.1.1.5.1);
    2. свойства и характеристики продукта (5.3.1.1.5.2);
    3. критерии и методы приемки продукта проекта и его составных частей (5.3.1.1.5.3);
    4. допущения и исключения, касающиеся продукта проекта (5.3.1.1.5.4).
  3. согласованы с заказчиком (5.3.1.1.6):
    1. назначение (5.3.1.1.6.1);
    2. свойства и характеристики продукта (5.3.1.1.6.2);
    3. критерии и методы приемки продукта проекта и его составных частей (5.3.1.1.6.3);
    4. допущения и исключения, касающиеся продукта проекта (5.3.1.1.6.4).
  4. и документированы ключевые данные по продукту проекта (5.3.1.1.7):
    1. назначение (5.3.1.1.7.1);
    2. свойства и характеристики продукта (5.3.1.1.7.2);
    3. критерии и методы приемки продукта проекта и его составных частей (5.3.1.1.7.3);
    4. допущения и исключения, касающиеся продукта проекта (5.3.1.1.7.4).
  5. определены (5.3.1.1.8);
  6. согласованы с заказчиком (5.3.1.1.9);
  7. и документированы работы проекта (5.3.1.1.10)
  8. а также допущения и исключения, касающиеся работ проекта определены (5.3.1.1.11);
  9. согласованы с заказчиком (5.3.1.1.12);
  10. документированы допущения и исключения, касающиеся работ проекта (5.3.1.1.13).

[из 5.3.1 ГОСТ Р 54869–2011]

Ниже приведен текст оригинала (дебилы, мля... Страна баранов):

Цель процесса: определение требований проекта и состава работ проекта. Выходы процесса:

  1. требования к проекту со стороны заказчика, других заинтересованных сторон проекта, а также законодательства и нормативных актов определены, проанализированы на предмет возможности их выполнения, согласованы с заказчиком проекта и документированы;
  2. определены, согласованы с заказчиком и документированы ключевые данные по продукту проекта, а именно:
    1. назначение, свойства и характеристики продукта;
    2. критерии и методы приемки продукта проекта и его составных частей;
    3. допущения и исключения, касающиеся продукта проекта;
    4. определены, согласованы с заказчиком и документированы работы проекта, а также допущения и исключения, касающиеся работ проекта.

[из 5.3.1 Процесс планирования содержания проекта ГОСТ Р 54869–2011]