3.1.4 Части и элементы аппарата издения ГОСТ Р 7.0.3-2006

Сопроводительная статья по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Составная часть аппарата издания, в которой дается характеристика содержания произведения(ий) и (или) его автора(ов).

Примечание — Сопроводительные статьи различаются по жанрам в зависимости от вида издания.

[из 3.1.4.1 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Комментарий (commentary) по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Составная часть аппарата издания, представляющая собой свод сведений, которые разъясняют и толкуют факты, слова, фрагменты текста или всего произведения.

Примечания

  1. Комментарий обычно содержит мнение специалиста, его подготовившего. Комментарии различаются по задачам, стоящим перед ними, и объектам комментирования.
  2. Различаются следующие виды комментариев:

реальный комментарий, объясняющий реалии (различные объекты материальной и духовной жизни общества, которые встречаются в произведении, — факты, исторические имена, события и пр.);

историко–литературный комментарий, раскрывающий смысл и художественные особенности произведения, его значение и место в историко–литературном процессе;

словарный комментарий, объясняющий слова и обороты речи, непонятные читателю, и построенный в форме алфавитного словаря;

текстологический комментарий, содержащий сведения текстологического характера;

историко–текстологический комментарий, содержащий сведения по истории создания и изучения текста произведения;

редакционно–издательский комментарий, содержащий объяснение принципов и приемов подготовки текста произведения к печати.

[из 3.1.4.5 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Примечание (notes, remarks) по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Элемент аппарата издания, содержащий дополнения к основному тексту уточнения, разъяснения, переводы иностранных текстов, ссылки, — принадлежащие автору, редактору, переводчику и другим лицам, принимавшим участие в подготовке издания.

Примечание — В отличие от комментария примечания не содержат толкований текста издания.

Различаются внутритекстовое примечание, включающее мелкие разъяснения, размещенные непосредственно за текстом, к которому они относятся; подстрочное примечание, содержащее сведения, необходимые по ходу чтения, помещенное внизу полосы, под строками основного текста и отделенное от них пробелом с линейкой или без нее; затекстовое примечание, помещаемое в конце основного текста издания или крупной его части [из 3.1.4.7 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Сноска (bottom note, footnote) по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Элемент аппарата издания, содержащий вспомогательный текст пояснительного или справочного характера — библиографические ссылки, примечания, перекрестные ссылки, — помещаемый внизу полосы и снабженный для связи с текстом знаком сноски, соответствующим цифровым номером или астериском [из 3.1.4.8 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Ссылка (reference) по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Элемент аппарата издания, связывающий между собой части текста издания и содержащий указания на источник, в котором разъясняются или уточняются сведения, приводимые в основном тексте издания.

Примечание — Различаются:

  • внутритекстовая ссылка, помещаемая внутри основного текста издания;
  • подстрочная ссылка, помещаемая в сноске;
  • затекстовая ссылка, помещаемая в выноске;
  • перекрестная ссылка — внутритекстовая или подстрочная ссылка, связывающая фрагменты основного текста издания, в которых содержатся разъясняющие и дополняющие друг друга сведения;
  • отсылка — ссылка, содержащая указание, в каком месте текста издания можно найти необходимые сведения.

[из 3.1.4.10 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Библиографическая ссылка (bibliographical reference) по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Ссылка, содержащая библиографическую запись, в которой приводятся сведения об упоминаемом, цитируемом или рекомендуемом произведении, необходимые для его идентификации и поиска.

Примечание — Библиографическая ссылка может быть комбинированной, в которой часть библиографической записи приводится в основном тексте издания, а оставшееся — в сноске или выноске, и повторной, представляющей собой повторяющуюся библиографическую ссылку с сокращенным библиографическим описанием.

[из 3.1.4.11 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Вспомогательный указатель (auxiliary, supplementary index) по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Составная часть аппарата издания, которая обеспечивает поиск необходимых сведений, заключенных в издании, и представляет собой упорядоченный по какому–либо принципу перечень информационных объектов с указанием их местонахождения на страницах издания.

Примечания

  1. По характеру материала различаются:

аннотированный вспомогательный указатель, содержащий справочные данные об объектах, в него включенных;

глухой вспомогательный указатель, включающий только перечень рубрик, без каких–либо пояснений;

именной вспомогательный указатель, содержащий алфавитный перечень имен лиц, описываемых или упоминаемых в издании;

предметный вспомогательный указатель, содержащий перечень предметов, сведения о которых имеются в издании;

тематический вспомогательный указатель, состоящий из рубрик, обозначающих узловые темы издания и расположенных в алфавитном порядке;

единый (комбинированный, смешанный) вспомогательный указатель, объединяющий в одном алфавитном ряду названия всех.

  1. По характеру группировки материала различаются алфавитный, систематический (иерархический), хронологический, нумерационный вспомогательные указатели информационных объектов, содержащихся в издании.

[из 3.1.4.12 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Прикнижный (пристатейный) библиографический список по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Составная часть аппарата издания, представляющая собой библиографический список, включающий библиографические записи использованных, цитированных в книге (статье) или рекомендуемых изданий и других документов [из 3.1.4.14 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Оглавление (contents list) по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Составная часть аппарата издания, содержащая перечень заголовков разделов, глав и других структурных единиц текста издания с указанием <номеров> страниц, на которых размещается каждая из них [из 3.1.4.16 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Содержание (contents) по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Составная часть аппарата сборника или моноиздания, содержащая перечень заголовков публикуемых произведений или разделов, с указанием фамилий авторов (если сборник не авторский) и <номеров> начальных страниц [из 3.1.4.17 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Сигнет (sign) по ГОСТ Р 7.0.3-2006

Фирменный знак, эмблема издательства, типографии или серии, воспроизводимый в издании на авантитуле, титульном листе, обложке или переплете.

Примечание — Различают следующие виды сигнета:

  • издательскую марку, отражающую специфику издательства;
  • серийную марку (эмблему), которая помещается на каждом из входящих в серию выпусков;
  • типографскую марку, которая может проставляться на изданиях, выпущенных данной типографией.

[из 3.1.4.21 ГОСТ Р 7.0.3–2006]