Правомочие лица, правомерно владеющего экземпляром программы для ЭВМ или экземпляром базы данных (пользователя) без разрешения автора или иного правообладателя и без выплаты дополнительного вознаграждения.

Примечание — Сюда входит право:

• внести в программу для ЭВМ или базу данных изменения исключительно в целях их функционирования на технических средствах пользователя и осуществлять действия, необходимые для функционирования таких программы или базы данных в соответствии с их назначением, в т. ч. запись и хранение в памяти ЭВМ (одной ЭВМ или одного пользователя сети), а также осуществить исправление явных ошибок, если иное не предусмотрено договором с правообладателем;
• изготовить копию программы для ЭВМ или базы данных при условии, что эта копия предназначена только для архивных целей или для замены правомерно приобретенного экземпляра в случаях, когда такой экземпляр утерян, уничтожен или стал непригоден для использования. При этом копия программы для ЭВМ или базы данных может быть использована в целях их функционирования на технических средствах пользователя, и должна быть уничтожена, если владение экземпляром таких программы или базы данных перестало быть правомерным;
• изучать, исследовать или испытывать функционирование программы для ЭВМ в целях определения идей и принципов, лежащих в основе любого элемента программы, путем осуществления действий, необходимых для функционирования такой программы в соответствии с ее назначением, в т. ч. запись и хранение в памяти ЭВМ (одной ЭВМ или одного пользователя сети), а также осуществить исправление явных ошибок;
• декомпилировать программу для ЭВМ.

[из 70.24 ГОСТ 34888–2022]