Литературное произведение (literary work) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Произведение, зафиксированное с помощью знаков какой–либо письменности.
- Литературные произведения могут иметь различное целевое назначение.
- К литературным произведениям относятся также произведения, содержащие таблицы, математические и химические формулы.
[из 3.1.2.1 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Литературно-художественное произведение (belles-lettres work) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Произведение, относящееся к художественной литературе [из 3.1.2.2 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Драматическое произведение (dramatic work) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Литературно–художественное произведение, предназначенное для исполнения на сцене и построенное по законам сценического искусства.
Примечание — Текст драматического произведения включает особые структурные элементы реплики действующих лиц, ремарки.
[из 3.1.2.3 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Графическое произведение (graphic work) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Произведение, информация в котором передается с помощью изображения на плоской поверхности в виде цельного образа.
Примечание — Под изображением понимается воспроизведение живописного, графического, скульптурного произведения, специальной или художественной фотографии и графических работ.
[из 3.1.2.4 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Картографическое произведение (cartographic work) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Произведение, информация в котором передается с помощью определенной системы условных знаков, показывающих расположение объектов на поверхности Земли, другого небесного тела или во внеземном пространстве.
Примечание — К картографическим произведениям относятся карта и карта–схема, которые могут быть использованы как элементы текста издания.
[из 3.1.2.5 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Музыкальное произведение (musical work) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Произведение, зафиксированное с помощью нотных знаков и предназначенное для воспроизведения на музыкальных инструментах или пения [из 3.1.2.6 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Библиографический список по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Произведение, представляющее собой упорядоченное множество библиографических записей с простой структурой [из 3.1.2.7 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Словник (glossary, terminological dictionary) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Перечень каких–либо языковых единиц (слов, словосочетаний, фраз, терминов и пр.), расположенных в алфавитном или систематическом порядке, который подготавливается для работы над словарем или энциклопедией [из 3.1.2.8 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Оригинальное произведение (original work) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Произведение, являющееся продуктом самостоятельного творчества автора [из 3.1.2.9 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Производное произведение (derivative work) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Произведение, в основе которого лежит оригинальное произведение, подвергшееся определенным изменениям [из 3.1.2.10 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Перевод (translation) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Производное произведение, являющееся результатом воссоздания текста оригинального произведения на другом языке [из 3.1.2.11 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Переработка (adaptation) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Производное произведение, являющееся результатом переделки оригинального произведения в другой жанр или приспособления его к другой читательской аудитории, в результате чего меняется композиция и форма выражения первоначального произведения [из 3.1.2.12 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Аннотация (annotation, note) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Производное произведение, содержащее краткую характеристику документа, поясняющую его содержание, назначение, форму и другие особенности [из 3.1.2.13 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Издательская аннотация (annotation of edition) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Аннотация, содержащая краткую характеристику издания с точки зрения его целевого назначения, содержания, читательского адреса, издательско–полиграфической формы и других особенностей [из 3.1.2.14 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Реферат (abstract) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Производное произведение, содержащее сокращенное объективное изложение содержания документа или издания с основными фактическими данными и выводами.
Примечание — Реферат может быть использован в выходных сведениях.
[из 3.1.2.15 ГОСТ Р 7.0.3–2006]
Обзор (review, survey) по ГОСТ Р 7.0.3-2006
Производное произведение, представляющее собой сжатое систематизированное, с выводами и рекомендациями, изложение современного состояния проблемы, рассматриваемой в первоисточниках [из 3.1.2.16 ГОСТ Р 7.0.3–2006]