8.2 Рекомендации для словарей ГОСТ Р 57309-2016

8.2.1 Введение ГОСТ Р 57309-2016

Второй функциональной единицей, которая будет указана, является словарь. В основном, словарь используется для определений [из 8.2.1 Введение ГОСТ Р 57309–2016]

8.2.1.1 Применяемые понятия ГОСТ Р 57309-2016

Обозначение

Название

Роль

D1.1

Понятие

Описание (лексически) значения понятий

Примечание — Если множественные термины (синонимы) могут использоваться для обозначения понятия, больше терминов будет включено в словарь. Отношения для обозначения этого описаны в 8.7

D1.2

Аспект

Описание (лексически) значения аспектов

Примечание — Если множественные термины (синонимы) могут использоваться для обозначения аспекта, больше терминов будет включено в словарь. Отношения для обозначения этого описаны в п. 8.7

D2.1

Специализированное отношение

Создает иерархическую сеть между понятиями, с помощью которой реализуется важная часть семантики

D2.2

Отношение определения

Связывает понятие (представленное уникальным идентификатором) с последовательностью знаков, которая является лексическим определением понятия

D2.3

Отношение именования

Связывает уникальный идентификатор для объекта с термином, который является названием или сокращением на определенном языке, в определенном языковом сообществе, и выражается посредством определенного набора знаков

[из 8.2.1.1 Применяемые понятия ГОСТ Р 57309–2016]

8.2.1.2 Применяемые типы отношений ГОСТ Р 57309-2016

Обозначение

Название

Роль

D2.1

Специализированное отношение

Создает иерархическую сеть между понятиями, с помощью которой реализуется важная часть семантики

D2.2

Отношение определения

Связывает понятие (представленное уникальным идентификатором) с последовательностью знаков, которая является лексическим определением понятия

D2.3

Отношение именования

Связывает уникальный идентификатор для объекта с термином, который является названием или сокращением на определенном языке, в определенном языковом сообществе, и выражается посредством определенного набора знаков

[из 8.2.1.2 Применяемые типы отношений ГОСТ Р 57309–2016]

8.2.2 Рекомендации относительно использования описательных терминов ГОСТ Р 57309-2016

Термины в описании понятия, которые относятся к другим существующим понятиям, должны определяться как отдельные термины в словаре

Обозначение: D4

Пояснение: эта рекомендация должна защищать целостность слов, используемых в определении, если они также известны как физические объекты или аспекты

Пример: для физического объекта с описанием «центробежный насос — это насос, который...», термин «насос» должен определяться как отдельная запись в словаре

Проверка: нормальные правила правописания

[из 8.2.2 Рекомендации относительно использования описательных терминов ГОСТ Р 57309–2016]

8.2.3 Рекомендации относительно лексического определения ГОСТ Р 57309-2016

Свободное текстовое описание значения понятия должно начинаться с термина, который относится к прямому супертипу описываемого понятия, в сопровождении описания определителей

Обозначение: D5

Пояснение: Соответствующее определение определяет понятие как подтип его прямого супертипа, и далее определяет отличающие аспекты и отношения, которые отличают подтип от супертипа и от его смежных подтипов. Эта рекомендация отражает отношение специализации и отличающие отношения, а также их текстовый эквивалент. Отметим, что, в идеале, это лексическое определение может быть автоматически создано из явно смоделированного определения

Пример: специализация шара может быть основана на аспекте его формы следующим образом: шар является видом сплошного предмета, который имеет сферическую форму

Проверка: фактически, эта рекомендация может использоваться только для целей проверки того, предоставлена ли также соответствующая систематическая единица. С помощью правил специализации, после этого можно проверить, было ли выполнено это требование

[из 8.2.3 Рекомендации относительно лексического определения ГОСТ Р 57309–2016]