9.4.2.2 Текст перевода должен полностью сохранять:

• нумерацию всех разделов, пунктов (в том числе при перечислении) — даже если при этом используют символы языка оригинала;
• приведенное в оригинале любое выделение текста (курсив, полужирный шрифт, подчеркивание и т. д.);
• форму таблиц, написание формул.

[из 9.4.2.2 ГОСТ Р 58049—2017]