Лингвистический

...к лингвистическому обеспечению

...к лингвистическому обеспечению

Требования к лингвистическому обеспечению - пункт ТЗ на АС, разрабатываемого согласно ГОСТ 34.602. Как элемент иерархической структуры техзадания может быть представлен так: Требования к системе (разд. 4) ⇨ ...к видам обеспечения (подр. 4.3) ⇨ ...к лингвистическому обеспечению (п. 4.3.3). Чем же заполнять данный пункт? Редакция от 20.06.2018.

Лингвистическая совместимость автоматизированных систем (АС) (Automated system linguistic level compatibility) по ГОСТ 34.003-90

Лингвистическая совместимость автоматизированных систем (АС) (Automated system linguistic level compatibility) по ГОСТ 34.003-90

Частная совместимость АС, характеризуемая возможностью использования одних и тех же языковых средств общения персонала с комплексом средств автоматизации этих АС [из п. 3.8 ГОСТ 34.003-90]

Лингвистические аспекты [из п. 5.3.3 ГОСТ Р ЕН 15038-2014]

Поставщик переводческих услуг обязан позаботиться о том, чтобы была прописана информация о специальных лингвистических условиях к переводческому проекту. Такие условия могут предусматривать сохранность рекомендаций клиента, касающихся стиля, адаптации перевода для определенных целевых групп, ориентацию на определенную цель перевода и его применения, использование соответствующей терминологии или актуализации глоссария [из п. 5.3.3 ГОСТ Р ЕН 15038-2014]

Лингвистическое обеспечение автоматизированной системы (АС) (Automated system linguistic support) по ГОСТ 34.003-90

Лингвистическое обеспечение автоматизированной системы (АС) (Automated system linguistic support) по ГОСТ 34.003-90

Совокупность средств и правил для формализации естественного языка, используемых при общении пользователей и эксплуатационного персонала АС с комплексом средств автоматизации при функционировании АС [из п. 2.9 ГОСТ 34.003-90]

Лингвистическое обеспечение автоматизированной системы (АС) (Automated system linguistic support) по ГОСТ 34.003-90

Требования к лингвистическому обеспечению АСУ по ГОСТ 24.104-85

Требования к лингвистическому обеспечению АСУ по ГОСТ 24.104-85

Лингвистическое обеспечение АСУ должно быть достаточным для общения различных категорий пользователей в удобной для них форме со средствами автоматизации АСУ и для осуществления процедур преобразования и машинного представления обрабатываемой в АСУ информации [из п. 1.8.1 ГОСТ 24.104-85]

Требования к математическому, программному и информационно-лингвистическому обеспечению [из пп. 6.1.6.4 ГОСТ 15.016-2016]

В подразделе «Требования к математическому, программному и информационно-лингвистическому обеспечению» устанавливают:

В подразделе также устанавливают требования по обеспечению безопасности информации в части:

[из пп. 6.1.6.4 ГОСТ 15.016-2016]

«Техническая документация»

Связь по эл. почте admin @ tdocs . su (без пробелов) или в форме Контакты.

Copyright © «Техническая документация» 2008. Заимствуйте наши материалы с блеском! При воспроизведении материалов портала обязательна установка активной гиперссылки на источник — страницу с этой публикацией на tdocs.su.

Яндекс.Метрика