Текст источника (оригинала) по ГОСТ Р 58049-2017 ТерминологияТекст для перевода (кроме случаев наличия промежуточного языка перевода) [из 3.33 ГОСТ Р 58049—2017]Из ГОСТ Р 58049-2017 Перевод эксплуатационной документации на изделия авиационной техники с (на) иностранные языки. Общие положенияИсточник ☠ Оригинал ☠ Текст ⇪В 25742 💥Открыть в новой вкладке
Устройство ввода печатного текста по ГОСТ 25868-91 ТерминологияУстройство ввода вычислительной машины, обеспечивающее считывание, распознавание и ввода в ЭВМ печатного текста [из 40 ГОСТ 25868-91]Из ГОСТ 25868-91 Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определенияВвод ☠ Печатный ☠ Текст ☠ Устройство ⇪В 17188 💥Открыть в новой вкладке
Устройство ввода рукописного текста по ГОСТ 25868-91 ТерминологияУстройство ввода вычислительной машины, обеспечивающее считывание, распознавание и ввод в ЭВМ стилизованного или произвольного рукописного текста [из 41 ГОСТ 25868-91]Из ГОСТ 25868-91 Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определенияВвод ☠ Вывод ☠ Вычислительный ☠ Информация ☠ Рукописный ☠ Средство ☠ Текст ☠ Устройство ⇪В 17188 💥Открыть в новой вкладке
Устройство вывода (текста) на микрофильм (Computer output microfilm printer) по ГОСТ 25868-91 ТерминологияУстройство вывода вычислительной машины, обеспечивающее вывод из ЭВМ непосредственно на фотопленку микроизображения страниц текста [из 51 ГОСТ 25868-91]Из ГОСТ 25868-91 Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определенияComputer ☠ Microfilm ☠ Output ☠ Printer ☠ Вывод ☠ Микрофильм ☠ Текст ☠ Устройство ⇪В 17188 💥Открыть в новой вкладке
Целевой текст перевода по ГОСТ Р 58049-2017 ТерминологияРезультат процесса перевода на целевой язык [из 3.38 ГОСТ Р 58049—2017]Из ГОСТ Р 58049-2017 Перевод эксплуатационной документации на изделия авиационной техники с (на) иностранные языки. Общие положенияПеревод ☠ Текст ☠ Целевой ⇪В 25742 💥Открыть в новой вкладке
Часть (текста) (part) по ГОСТ Р 7.0.3-2006 ТерминологияСтруктурная единица текста произведения, представляющая собой наиболее крупную ступень его деления.Примечание — Часть может делиться на разделы.[из 3.1.3.7 ГОСТ Р 7.0.3–2006]Из ГОСТ Р 7.0.3-2006 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определенияPart ☠ Текст ☠ Часть ⇪В 27546 💥Открыть в новой вкладке
Шрифтовые выделения текста по ГОСТ Р 7.0.3-2006 ТерминологияВыделения текста с помощью набора шрифтом иного начертания, чем шрифт основного текста, но того же кегля и гарнитуры или шрифтом более мелкого либо крупного кегля, шрифтом других гарнитур и другими способами [из 3.2.2.9 ГОСТ Р 7.0.3–2006]Из ГОСТ Р 7.0.3-2006 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определенияВыделение ☠ Текст ☠ Шрифтовой ⇪В 27552 💥Открыть в новой вкладке
