Совокупность дополнительных элементов издания, призванных пояснять основной текст, способствовать усвоению содержания вошедших в издание произведений, облегчать читателю пользование изданием, а также помогать его обработке в статистических, библиотечно–библиографических и информационных службах.

Примечание — В зависимости от наполнения и функционального назначения выделяются сопроводительный, или научно–вспомогательный аппарат издания, содержащий сопроводительную(ые) статью(и) и комментарии (примечания); справочно–поисковый аппарат издания, состоящий из библиографических ссылок и прикнижного (пристатейного) библиографического списка.

[из 3.1.1.6 ГОСТ Р 7.0.3–2006]

Совокупность методов контроля (не)соответствия реализованных и декларированных в документации функциональных возможностей ПО, основанных на идентификации фактических маршрутов выполнения функциональных объектов с последующим сопоставлением маршрутам, построенным в процессе проведения статического анализа [из 2.9 РД ГТК Защита от НСД. ПО СЗИ. Классификация по уровню контроля отсутствия недекларированных возможностей]

Издание, содержащее текст произведения на двух или нескольких языках, один из которых обычно язык оригинала, а другой или другие - языки перевода [из 3.2.12.5 ГОСТ Р 7.0.60-2020]

Набор требований к содержанию текста целевого языка, который необходимо соблюдать для текста определенного типа и предметной области [из 3.12 ГОСТ Р 58049—2017]