Рабочие характеристики кабеля и коммутационного оборудования могут существенно изменяться вследствие нарушения правил монтажа и последующих манипуляций с кабельными потоками. Правила монтажа и обслуживания фиксированных кабельных сегментов горизонтальной и магистральной подсистем отличаются от правил организации коммутационных кабелей в кроссах. Кроссировочные соединения предназначены для обеспечения гибкости проведения изменений в схеме коммутации.

К мерам предосторожности, соблюдаемым при монтаже и организации кабельных потоков, относится предотвращение различных механических напряжений в кабеле, вызываемых натяжением, резкими изгибами и чрезмерным стягиванием пучков кабелей.

При монтаже кабелей в трассах и телекоммуникационных помещениях следует использовать средства маршрутизации кабельных потоков, их крепления и фиксации.

Кабельные хомуты (стяжки, бандаж и т.п.), используемые для формирования кабельных пучков, должны располагаться на пучке так, чтобы хомут мог свободно перемещаться в продольном и поперечном направлениях. Не допускается затягивание хомутов, приводящее к деформации оболочки кабелей.

Не допускается крепление телекоммуникационных кабелей с помощью скоб.

Не допускается использование лифтовых шахт для монтажа кабелей на основе любого разрешенного типа среды передачи [из 8.2.1 Общие положения ГОСТ Р 53246-2008]

Аналоговый элемент формы может иметь активное или неактивное состояние [из 8.2.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Аналоговый элемент формы следует использовать только для ввода данных [из 8.2.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Элемент пользовательского интерфейса, используемый для выбора варианта, который может находиться в состоянии «включено» или «выключено», или «да» или «нет» с подписью (обычно в виде текста), указывающей, что это за вариант, и индикатором (например галочкой), указывающим, выбран параметр или нет (см. рисунок 4). Примечания:

1. Кнопки с отметкой в группе являются взаимонезависимыми, т.е. выбор одного варианта не влияет на выбор других вариантов в этой группе кнопок. В любой группе таких кнопок могут быть поставлены одна или несколько отметок, т.е. выбраны один или несколько вариантов.
2. Данный элемент отличается от радиокнопки.

[из 8.4.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Кнопка с отметкой может иметь следующие состояния:

• с фокусом или без фокуса;
• активное или неактивное;
• редактируемое или только отображаемое;
• помеченное, непомеченное, условно помеченное.

[из 8.4.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Кнопки с отметкой с аналогичным значением должны быть представлены таким образом, чтобы была понятна их логическая близость. Примечание - Такой способ часто реализуют, выделяя зависимые варианты выбора в группирующем элементе и (или) отражая их близость.

В пределах одного проекта физическое расположение подписи и индикатора должно быть однотипным. В пределах одного проектного решения, способ отображения индикатора должен быть постоянным (например, всегда использовать «Х» или всегда использовать «?»).

Кнопка с отметкой не должна выражать других состояний вариантов выбора, кроме состояний помечено, условно помечено и не помечено. Различные состояния кнопки с отметкой должны быть четко различимы [из 8.4.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Средство выбора цвета является элементом пользовательского интерфейса, отображающим пользователю цвета для выбора [из 8.6.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Средство выбора цвета может иметь следующие состояния:

• активное или неактивное.

[из 8.6.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

При необходимости выбора цвета из непрерывного диапазона цветов, рекомендуется предоставить пользователю альтернативные способы выбора цвета, например с помощью указательного устройства или посредством ввода RGB-кода цвета.

Внутри приложения рекомендуется обеспечить возможность отображения ранее выбранных вариантов цвета или наборов цветов (палитр) [из 8.6.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Курсор является визуальным индикатором того, где происходит взаимодействие пользователя с системой посредством клавиатуры (или клавиатурного эмулятора) (см. ИСО 9241-171 и рисунок 7) [из 8.8.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Курсор не имеет состояний как таковых, но может быть использован для визуализации режимов взаимодействия пользователя с интерфейсом, например, режима вставки и режима замены [из 8.8.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Внутри элементов ввода текста курсор необходимо использовать для указания места следующего взаимодействия [из 8.8.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Диалоговое окно является типом подчиненной формы (в основном отображаемой отдельно), которая дополняет и (или) поддерживает взаимодействие, происходящее в основном диалоге приложения (см. рисунок 9). Примечания:

1. Если сообщение требует от пользователя ввода информации, можно использовать диалоговое окно.
2. Диалоговое окно может содержать набор различных элементов пользовательского интерфейса (см. ИСО 9241-143:2011).

[из 8.10.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Диалоговое окно может иметь следующие состояния:

• с фокусом или без фокуса;
• активное или неактивное.

[из 8.10.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Диалоговое окно следует отображать на верхнем слое. Рекомендуется, чтобы пользователь имел возможность скрыть или закрыть диалоговое окно, если оно не является необходимым по содержанию взаимодействия [из 8.10.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Поле ввода является полем, в котором пользователь может вводить или редактировать данные (см. рисунок 11). Примечания:

1. Для пользователя поле ввода может быть опциональным или обязательным полем.
2. Содержимое поля ввода может быть заполнено предварительно значением по умолчанию в соответствии с задачей.
3. Поле ввода отличается от текстового поля (см. ИСО 9241-12:1998).

Дополнительная информация приведена в ИСО 9241-143:2011 [из 8.12.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Поле ввода может иметь следующие состояния:

• с фокусом или без фокуса;
• активное или неактивное;
• заполненное или пустое.

[из 8.12.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Границы поля ввода должны быть четко указаны (например, с помощью контраста, цвета или рамки) [из 8.12.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Географическая карта является элементом пользовательского интерфейса, отображающим географическую информацию, и предполагает взаимодействие с представленной информацией (см. рисунок 13) [из 8.14.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Географическая карта может быть активной и неактивной [из 8.14.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Рекомендуется при отображении географической карты использовать географические соглашения, если это применимо:

• север вверху;
• четкое разграничение различных географических зон;
• допустимо масштабирование картографических данных.

[из 8.14.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Зацепка является элементом пользовательского интерфейса, идентифицирующим области визуальной информации, которые могут быть использованы для управления свойствами этой информации (см. рисунок 15) [из 8.16.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Элемент управления может иметь следующие состояния:

• видимое или невидимое;
• активное или неактивное;
• нажатое или не нажатое.

Примечания:

1. Обычно видимость и фокусировка тесно связаны: элемент управления становится видимым, когда соответствующая область визуальных данных доступна для взаимодействия с клавиатурой, и становится невидимой, когда такое взаимодействие недоступно.
2. Как правило, если зацепка доступна, то при наведении на нее указателя она изменяет вид, чтобы указать на возможное взаимодействие.

[из 8.16.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Зацепки должны быть визуализированы таким образом, чтобы обеспечивать четкое отличие зацепок от объекта, которым необходимо манипулировать. Должны быть предусмотрены альтернативные средства для работы со свойствами объекта.

Пример - Размер прямоугольника может быть изменен с помощью указательного устройства посредством зацепки в нижнем правом углу этого прямоугольника. Также доступен диалог свойств, где можно ввести данные для изменения размеров прямоугольника [из 8.16.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Неявный указатель представляет собой часть имени варианта/опции или заголовка меню, используемого для выбора с клавиатуры (см. ИСО 9241-171: 2008, 3.16 и рисунок 17) [из 8.18.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Неявный указатель имеет то же состояние, что и соответствующий функциональный элемент. Кроме того, он может иметь состояния: видимое или невидимое [из 8.18.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Неявный указатель должен быть реализован таким образом, чтобы он был обнаруживаемым и отличался от соответствующего элемента пользовательского интерфейса. В то же время неявный указатель должен идентифицировать его взаимосвязь с соответствующим элементом интерфейса.

В интерактивной системе доступ к неявному указателю должен быть единообразным [из 8.18.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Токенизатор ввода - это информация в поле ввода, которую интерпретирует система для определения соответствующей связи с метаинформацией (см. рисунок 19). Пример - В приложении электронной почты имя получателя указывает на его почтовый адрес и контактные данные [из 8.20.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Токенизатор ввода может иметь следующие состояния:

• с фокусом или без фокуса;
• активное или неактивное;
• заполненное или пустое.

Примечание - Перед тем, как текст будет обработан токенизатором ввода, вводимый текст появляется в поле ввода и имеет свойства обычного текста [из 8.20.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Рекомендуется, чтобы токенизатор ввода был разработан таким образом, чтобы четко определялись особенности вводимой информации. Примечание - Токенизатор ввода является нередактируемым [из 8.20.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Описания схемы являются элементом пользовательского интерфейса, в котором приведено описание данных, отображаемых на схеме (см. рисунок 21) [из 8.22.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Легенда может иметь следующие состояния:

• видимое или невидимое.

Примечание - Невидимые описания схемы необходимы для обеспечения применимости вспомогательных технологий, например, программ чтения с экрана [из 8.22.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Описание схемы должно представлять собой информацию обо всех отображаемых данных [из 8.22.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Окно списка является элементом пользовательского интерфейса, который обеспечивает представление (обычно вертикальное) элементов, из которых пользователь может выбрать только один (единственный выбор) либо несколько элементов (множественный выбор) (см. ИСО 9241-143: 2011 и рисунок 23). Примечание - Элементы в списке могут быть представлены в виде текстового и (или) графического отображения [из 8.24.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Окно списка может быть активным или неактивным. Окно списка может иметь следующие состояния:

• с фокусом или без фокуса;
• с выбором или без выбора.

[из 8.24.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]]

Границы окна списка должны быть четко обозначены (например, с помощью контраста, цвета или рамки) [из 8.24.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Меню является элементом пользовательского интерфейса, который отображает набор вариантов выбора, предоставляющих доступ к объектам или действиям (см. рисунок 25). Примечание - Меню в первую очередь обеспечивает доступ к функциям и (или) к определенным местам внутри интерактивной системы [из 8.26.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Меню может иметь следующие состояния:

• видимое или невидимое;
• активное или неактивное.

Элементы меню могут иметь следующие состояния:

• активное или неактивное;
• с фокусом или без фокуса;
• выбранное, невыбранное или условно выбранное.

[из 8.26.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Функции и сегменты должны быть сгруппированы в соответствии с их контекстом (содержимым). В зависимости от условий использования рекомендуется, чтобы меню предоставляло справку о том, как использовать меню (например, подсказку по инструментам, текст). Меню может предложить доступ к дополнительному набору вариантов или действий, например, с помощью каскадной презентации/отображения [из 8.26.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Указатель представляет собой графический символ, перемещаемый по экрану в соответствии с действиями указательного устройства (см. ИСО 9241-16:1999, 3.15 и рисунок 27). Примечание - Пользователь может взаимодействовать с элементами, отображаемыми на экране, перемещая указатель в нужное место и выполняя манипуляции с элементами [из 8.28.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Указатель не имеет состояний. Примечания:

1. Для визуализации различных режимов взаимодействия с пользователем, например, для рисования, перемещения объектов, изменения их размеров и т. д. может быть использован соответствующий символ.
2. Символ указателя может быть использован для указания, что приложение в данный момент не может принимать ввод от пользователя, однако пользователь по-прежнему может выбрать другое приложение.
3. Действия, инициированные пользователем (например, нажатие кнопки мыши), необходимо визуализировать на объекте/элементе воздействия (кнопка переходит в нажатое состояние).

[из 8.28.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Указатель должен быть разработан таким образом, чтобы он был легко обнаруживаемым и отличался от других элементов пользовательского интерфейса и содержания интерактивной системы. Пользователю рекомендуется предоставлять возможность настройки скорости перемещения указательного устройства [из 8.28.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Индикатор выполнения является элементом пользовательского интерфейса, отображающего состояние выполнения операции или процесса (см. рисунок 29). Примечание - Состояние может зависеть от времени, объема данных или выполнения операции (процесса) [из 8.30.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Индикатор выполнения не имеет специальных состояний [из 8.30.3 Состояние ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Индикатор прогресса рекомендуется разрабатывать таким, чтобы его нельзя было спутать с ползунком [из 8.30.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Нажимаемая кнопка является элементом пользовательского интерфейса, используемым для немедленного выполнения команды или действия (см. ИСО 9241-143:2011 и рисунок 31). Примечания:

1. Нажимаемая кнопка, как правило, содержит надпись или графическую метку.
2. Иногда нажимаемая кнопка называется командной кнопкой.

[из 8.32.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Нажимаемая кнопка может иметь следующие состояния:

• активное или неактивное;
• с фокусом или без фокуса;
• нажатое или не нажатое.

[из 8.32.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Любая нажимаемая кнопка должна иметь надпись. Надпись на кнопке должна быть краткой и лаконичной. Если для выполнения функций системы необходима дополнительная информация, то дизайн нажимаемой кнопки должен это отражать.

Нажимаемая кнопка должна быть активирована простым событием активации, например щелчком по кнопке мыши или прикосновением, а не двойным щелчком мыши.

Примечание - Дополнительная информация о нажимаемых кнопках применительно к мультимедийному содержимому приведена в ИСО 14915-2, раздел 11 [из 8.32.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Поле только для чтения - это поле, которое содержит данные, которые не могут быть изменены пользователем (см. ИСО 9241-143:2011 и рисунок 33) [из 8.34.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Поле только для чтения может иметь следующие состояния:

• с фокусом или без фокуса;
• заполненное или пустое.

[из 8.34.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Поле только для чтения должно иметь возможность перехода в состояние фокуса для считывания содержания этого поля с помощью вспомогательных технологий.

Рекомендуется, чтобы дизайн поля только для чтения четко отражал, что информация в поле элемента приведена только для чтения [из 8.34.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Указатель прокрутки является элементом пользовательского интерфейса (при использовании полосы прокрутки), который позволяет пользователю перейти к определенной области отображаемого файла за счет перемещения его в соответствующее место полосы прокрутки (вала) (см. ИСО 9241-143: 2011 и рисунок 35) [из 8.36.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Указатель прокрутки может быть активным или неактивным [из 8.36.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Положение ползунка в полосе прокрутки должно представлять позицию видимой области отображаемого содержимого. Размер ползунка должен быть пропорциональным размеру текущего поля [из 8.36.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Индикация выбора является визуальным или другим сигналом, указывающим выбранный элемент на дисплее, к которому пользователь может применить последующее действие (см. ИСО 924116:1999 и рисунок 37) [из 8.38.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Индикация выбора может быть видимой (с указанием выбора) или невидимой. Примечание - Если соответствующий пользовательский интерфейс может быть активным/неактивным, индикация выбора также может отражать эти состояния [из 8.38.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Индикация выбора должна быть разработана таким образом, чтобы ее можно было четко отличить от другого содержания, данных или других визуальных элементов пользовательского интерфейса. Если доступна клавиатура, то рекомендуется, чтобы активацию выбранного элемента информации можно было снять нажатием на клавишу «Enter» [из 8.38.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Информация, позволяющая описать состояние (см. рисунок 39) [из 8.40.1 Описание ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Информация о состоянии может быть видимой или невидимой [из 8.40.3 Состояния ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]

Рекомендуется, чтобы информация о состоянии указывала на окружение использования, из которого она была запрошена или в котором она представлена. Информацию о состоянии необходимо отображать таким образом, чтобы ее можно было отличить от других данных [из 8.40.5 Способы использования ГОСТ Р ИСО 9241-161-2016]